Responsabilités

Responsabilité

Transandes Bike décline toute responsabilité sur les dommages personnels, accidents, maladies survenus durant le séjour. La responsabilité de Transandes Bike ne saurait notamment être engagée en cas de :

non-présentation des documents administratifs et sanitaires en règle; la perte par le participant ou vol de billets d’avion
guerres, troubles politiques, grèves, incidents techniques, intempéries, encombrement de l’espace aérien, retard, notamment pour des raisons de sécurité, panne des moyens de transport
le vol, la détérioration ou la perte des biens personnels des participants
retard ou détérioration de bagages, injonctions d’une autorité administrative, etc.

Les bagages sont à tout moment sous votre responsabilité. Au cours du voyage, les bagages peuvent être transportés par des moyens rudimentaires (dos de mule ou llamas, toits de 4X4) et doivent être adaptés à ces conditions. Transandes Bike ne versera aucune indemnisation en cas de détérioration. Chaque participant est tenu de conserver avec lui et sous sa responsabilité les objets fragiles ou de valeur (lunettes, appareils électroniques, montres, etc.) Veillez à ce que vos bagages soient toujours sous votre surveillance et à leur présence lors de l’organisation des transferts.

De plus, Transandes Bike organise des voyages sportifs, en terrain naturel dit d’aventure, parfois éloignés des infrastructures locales et dans des régions qui peuvent être difficiles d’accès.

Vu le caractère particulier de nos voyages : Chaque participant doit se conformer aux conseils donnés dans les fiches techniques et par le guide-accompagnateur, ou dans le carnet de route. Chaque participant doit être conscient qu’il peut courir des risques de tout ordre dus aux conditions locales et il les assume en toute connaissance de cause et s’engage à ne pas en faire porter la responsabilité à Transandes Bike. De même, Transandes Bike ne sauraient être tenue responsable de l’imprudence individuelle d’un ou de plusieurs participant(s), Transandes Bike se réservant le droit d’exclure, à tout moment, un ou plusieurs participant(s) dont le comportement mettrait en danger la sécurité du groupe ou son bien-être, sans qu’aucune indemnité ne soit due audit participant.

Risque, aptitudes physiques et assurance

Risques

Vous êtes conscients que les conditions de sécurité propres au pays visité, l’éloignement parfois des centres médicaux et les activités que vous voulez faire comportent certains risques. Vous acceptez en toute connaissance de cause les risques, de façon plus particulière, mais non-limitative, mentionnés ci-après :

Blessures (entorse, foulure, fracture, etc.) dues à des chutes ou autres mouvements, des collisions avec des objets du terrain et de l’environnement, des obstructions, impacts et collisions avec d’autres personnes
Blessures avec objet contondant ou coupant, (branches, matériel, bâtons, glace, véhicule etc.)
Froid ou hypothermie dûs au contact avec l’eau, la noyade, des rivières d’eau chaude, des rivières à fort courant, des chutes d’eau, des criques
Blessures dues à des attaques, morsures ou lésions infligées pardues à un animal
Des rencontres avec des éléments toxiques dangereux de la flore et de la faune
Blessures causées par un bris ou une mauvaise utilisation du matériel
Blessure dues à des brûlures
L’hyperventilation et l’asthme
Le fait de soulever des charges trop lourdes
Choc nerveux
Des conditions météorologiques, y compris les orages électriques et la foudre
Vitesse dangereuse pour les conditions ou de l’expérience
Chutes d’objets
Conditions difficiles de neige et de conditions météo variables
Crevasses, falaises, corniches
Des trous et des dépressions sur ou sous la surface de la neige et du sol
Des glissements de terrain
Arbres et souches d’arbres, arbres morts tombant en forêts
Des cheminées thermales, activité volcanique
Des rochers, des chutes de pierres
Panne d’équipement
Exposition à des temperatures extrêmes (hypothermie, engelures, gelures superficielles, coups de soleil)
Le manque de vêtements de protection
Des changements d’altitude, les effets de la haute altitude y compris un œdème pulmonaire et œdème cérébral
Mauvais état des routes et moyens de communication
Éloignement des centres médicaux
Situation politique ou sanitaire dangereuse
De se perdre ou être séparés d’une partie du groupe ou d’un guide
D’une négligence de la part d’autres personnes

Les employés de Transandes Bike doivent à tout moment prendre des décisions difficiles dans le cadre de leur emploi. En toutes circonstances, ils recherchent la sécurité, mais ils ne sont pas infaillibles et peuvent parfois faire des erreurs ou des omissions. Ils pourraient faire des erreurs de jugement quant à l’aptitude réelle d’un participant ou de ses capacités. Ils peuvent se tromper dans l’évaluation ou ne pas tenir compte convenablement de la météo ou d’autres conditions environnementales. Ils peuvent donner des avertissements ou des instructions inadéquates ou incomplètes et l’équipement utilisé peut parfois faire défaut. La communication et la logistique en haute montagne ou dans des milieux semi-naturels ou naturels, possiblement accidentés, peut être difficile, et en cas d’accident ou de maladie, le sauvetage, l’évacuation ainsi que le traitement médical, peuvent être retardés au- delà des délais normaux et par ce fait même aggraver la condition médicale ou physiologique du voyageur. Les conditions météorologiques en montagne, en milieux semi-naturels ou naturels peuvent être extrêmes et peuvent changer rapidement et sans avertissement. La maladie peut résulter de la difficulté accrue dans le maintien de l’hygiène personnelle.

Aptitude physique

Pour toutes les séjours, le participant doit s’assurer que sa condition physique est adaptée au séjour envisagé. À cet égard, il est fortement recommandé de consulter un médecin spécialisé. Transandes Bike ne saurait être tenue responsable en cas d’insuffisance physique révélée notamment au cours de la sortie ou du voyage choisi. En tout état de cause, Transandes Bike se réserve le droit de ne pas accepter un passager ne satisfaisant pas les critères de niveaux d’aptitude physique requise. De plus, Transandes Bike se réserve le droit de ne pas poursuivre les activités, séjours ou expéditions si, au cours de celles-ci, il est constaté que l’une des personnes du groupe se trouve dans un état qui ne lui permettrait pas de poursuivre le séjour en toute sécurité, pour lui même ou pour le groupe. En tout état de cause, ni Transandes Bike, ni ses dirigeants ou ses employés, ne sauraient être tenus responsables en cas de problème physique intervenu pendant ou après l’un de ces voyages.

Assurance

Il est indispensable selon l’offre choisie de posséder une garantie multirisques qui devrait comprendre : frais d’annulation, service de secours et de rapatriement en cours de voyage, frais médicaux, vol de bagages, etc. Au- delà des frais d’annulation et conditions de remboursement, aucun montant ne sera remboursé aux personnes qui ne sont pas couvertes par l’assurance annulation. De plus, dans le cas d’un trek, nous vous conseillons vivement de souscrire à une assurance personnelle couvrant les risques d’accidents, les frais médicaux et de rapatriement, valable pour les activités sportives de montagne. Contrôlez les plafonds de vos contrats d’assistance : assurez-vous de vérifier en particulier si votre couverture pour “recherches-secours” est au moins égale à 4000 USD. C’est le cas des polices d’assurance de la fédération des Clubs Alpins Français, de la Fédération Française de la Montagne et de l’Escalade, de la fédération québécoise de la montagne et de l’escalade et de l’American Alpine Club. Attention, les cartes de crédit n’offrent que peu ou pas de garanties “recherche-secours”.

Les compagnies de transport utilisées (avion, autobus, train, bateau, véhicule privé) ont leur propre assurance et sont seules responsables pour tout dommage en cas d’accident. Transandes Bike agit en tant qu’intermédiaire et choisit des compagnies de transport agréées et sûres. Transandes Bike ne fournit pas d’assurance.

Consentement du participant

Toute inscription à un de nos voyages implique l’acceptation de l’intégralité de nos termes et conditions de vente ainsi que des responsabilités énumérées dans ce document.

Votre inscription vous engage également à la reconnaissance et l’acceptation des risques possibles, la certification que votre condition physique est adéquate pour le séjour et les activités choisis, que vous n’avez pas délibérément omis de renseignements sur votre état de santé, qu’ils vous semblent pertinents ou non, et que avez consulté les professionnels appropriés en cas de doute; que vous êtes prêt à assumer le risque et les conséquences d’une condition médicale et/ou physiologique préalable, connue ou inconnue, que votre participation aux dites activités pourrait aggraver ou engendrer des complications d’ordre médicales ou autres y étant reliées.

De plus l’inscription implique la certification que vous avez une assurance suffisante pour couvrir toute blessure, dommage, évacuation, sauvetage, premiers soins, transport et/ou traitement que vous pourriez causer, souffrir, exiger ou obtenir tout en participant à toute activités alpine, activités d’aventure ou des activités connexes, et par défaut, vous vous engagez à assumer les coûts de ces blessures, dommages, évacuation, sauvetage, premiers soins, transport et/ou traitement si besoin.

Votre participation à un de nos voyages implique un engagement envers vous-même, l’équipe de Transandes Bike et les voyageurs de votre groupe, à jouer un rôle actif dans la gestion de ces risques en adoptant une attitude préventive à votre égard ainsi qu’à l’égard des autres personnes vous m’entourant. Le guide se réserve le droit d’exclure toute personne qu’il juge comme pouvant représenter un risque pour elle (lui) ou pour le reste du groupe.

Vous êtes également conscient qu’il est possible de quitter l’activité ou le séjour, pour un motif ou pour un autre, et à tout moment.

Avec votre inscription vous autorisez l’équipe de Transandes Bike (ses dirigeants ou ses employés) à prodiguer tous les premiers soins nécessaires. Vous autorisez également Transandes Bike ou ses employés et intervenants à prendre la décision, dans le cas d’un accident, de vous me transporter (par ambulance, hélicoptère, bateau, garde côtière ou autrement) dans un établissement hospitalier ou de santé communautaire, le tout, s’il y a lieu, à vos propres frais.